Documents pour la naturalisation française

Rédigé et revu par: Équipe pédagogique PrépaCivique, spécialiste de la préparation à l'examen civique français, sources officielles à l'appui (formation-civique.interieur.gouv.fr, légifrance, service-public.fr).

Dernière mise à jour : Mai 2026 – Basé sur les procédures officielles du Ministère de l'Intérieur

En bref : le dossier réunit des pièces d'identité, d'état civil, de résidence, de ressources, ainsi que la preuve du niveau B2 et l'attestation de l'examen civique. La liste exacte dépend de votre situation. Procédure d'ensemble dans le guide de la naturalisation française.

Les pièces de base

Quelle que soit votre situation, attendez-vous à fournir :

Identité et séjour : pièce d'identité en cours de validité, titre de séjour.

État civil : acte de naissance (légalisé/apostillé et traduit par un traducteur assermenté s'il est étranger), et le cas échéant acte de mariage, livret de famille.

Résidence : justificatifs de domicile et de présence régulière en France sur la période requise.

Ressources : derniers avis d'imposition, fiches de paie ou justificatifs d'activité.

Intégration : preuve du niveau B2 (diplôme de français ou diplôme français) et attestation de réussite à l'examen civique NAT.

Moralité : extrait de casier judiciaire du ou des pays d'origine.

Utilisez la liste personnalisée

La composition exacte varie selon votre situation personnelle. Le simulateur officiel sur Service-Public.fr génère la liste personnalisée des pièces à fournir : utilisez-le comme référence avant de constituer votre dossier.

Anticipez les pièces longues à obtenir

Un acte de naissance étranger traduit et apostillé, ou un casier judiciaire du pays d'origine, peuvent prendre plusieurs semaines. Numérisez chaque document lisiblement (PDF de préférence) pour le dépôt sur ANEF, et vérifiez la conformité des traductions et apostilles. Un dossier complet et bien classé évite les demandes de compléments qui rallongent les délais.

Foire aux questions (FAQ)

Quels documents faut-il pour une demande de naturalisation ?

Les pièces de base sont : pièce d'identité, titre de séjour, acte de naissance (traduit et légalisé/apostillé si étranger), justificatifs de résidence, diplômes, preuve du niveau B2, attestation de réussite à l'examen civique, avis d'imposition, justificatifs de ressources et casier judiciaire du pays d'origine. La liste exacte dépend de votre situation.

Comment obtenir la liste personnalisée des pièces ?

Le simulateur officiel sur Service-Public.fr fournit la liste personnalisée des documents selon votre situation (célibataire, marié, avec enfants, étudiant, etc.). C'est la référence à utiliser avant de constituer le dossier.

Faut-il faire traduire les actes étrangers ?

Oui. Les actes d'état civil étrangers doivent être traduits par un traducteur assermenté et, selon le pays, apostillés ou légalisés. Ces démarches prennent du temps : anticipez-les plusieurs semaines à l'avance.